Il complesso archeologico denominato "Sa Mandra de sa Jua", situato su un modesto rilievo che sovrasta il Rio Mannu di Ozieri, è un sito pluristratificato, frequentato fino al medioevo. Incorporato nel quartiere di San Nicola negli anni '60, distante circa 4 chilometri dal nucleo abitativo di Ozieri, il monumento è composto da un nuraghe circondato da un villaggio costituito da capanne circolari e rettangolari.
La struttura del nuraghe, realizzata con pregevoli blocchi di trachite sub-rettangolari estratti in loco, comprende una torre centrale affiancata da due torri laterali, ciascuna delle quali ospita due ambienti. La simmetria planimetrica, simile al Nuraghe Attentu di Ploaghe, suggerisce un progetto architettonico intenzionale.
L'ingresso del complesso è caratterizzato da gradini che conducono a un cortile lastricato, arricchito da un focolare e una macina. Gli ingressi alle torri e le scale che portavano ai piani superiori delle torri laterali completano la struttura. Le torri presentano corridoi lastricati che conducono a varie camere, alcune delle quali conservano nicchie, stipi sopraelevati e ripostigli.
Le modifiche strutturali, evidenziate da pavimentazioni e scale, sono state documentate in seguito a eventi traumatici durante l'età del Ferro e la Repubblica Romana. Il restauro, focalizzato principalmente sulla torre centrale, ha coinvolto la rimozione e il reinserimento dei blocchi di pietra utilizzando tecniche di incastro morbido, al fine di stabilizzare la struttura muraria.
L'impiego di arcani per la collocazione dei conci crollati e la raccolta di pietre dall'area circostante per rafforzare la struttura sottostante sono stati parte integrante del processo di restauro, mirato a preservare e valorizzare questo importante monumento archeologico.