La Pinacoteca Giuseppe Altana emerge come un rilevante esempio di archeologia industriale nella regione sarda, essendo stata eretta alla fine del XIX secolo per ospitare il primo gruppo motore dell'isola destinato alla produzione di energia elettrica per l'illuminazione pubblica cittadina. Attualmente, l'edificio funge da custode della collezione permanente di arte contemporanea di proprietà del Comune di Ozieri, oltre ad essere utilizzato per esposizioni temporanee di rilievo.
Intitolata al pittore Giuseppe Altana (1886-1975), la Pinacoteca presenta le opere del maestro nella sua sala inaugurale, le cui caratteristiche stilistiche si collocano nell'ambito del movimento del paesaggismo piemontese di orientamento verista e naturalista.
La sala successiva ospita le opere del pittore Pietro Tinu (1923-1999), figura eclettica e sperimentatrice, la cui produzione artistica, inizialmente di matrice figurativa, si evolve verso uno stile informale caratterizzato da geometrie e cromatismi materici e tonali.
In aggiunta, la collezione permanente comprende opere di artisti di fama internazionale, tra cui Battaglia, Ceccobelli, Cotani, Di Stasio, Galliani, Panzino, Passa, Pinelli, Pizzi Cannella, Ricci, Tacchi e Lai, insieme a importanti esponenti dell'arte ottocentesca e novecentesca sarda, toscana e umbra, quali Somelli, Mazzaccherini, Valori e altri. Come spazio espositivo per mostre temporanee di arte contemporanea, la Pinacoteca ha accolto personali di artisti di rilevanza come Liliana Canu, Giovanni Sanna e Iacopo Scassellati.